日韓関係の歩き方(한일 관계를 걷는 방법 )

管理人 赤井五朗(관리인  아카이 고로)

早めに行っておいてよかった釜山旅行

 

f:id:akaigoro:20191216221136j:plain

 去年の11月にビートルのペアチケットを思いがけず入手して、3年ぶりに釜山旅行をした。チケットの有効期限が3月までだったが、スケジュールの都合で12月にさっさと出発。

 コロナウイルス騒動で韓国との行き来が制限されて、早めに行っておいたよかったと安堵した。韓国は寒いので暖かくなるのを待とうかと思ったりもしたが、結果的に大正解の判断だった。

 

f:id:akaigoro:20200213220801j:plain

 クリスマスのイルミネーションが綺麗で、12月の釜山は夏とは違う美しさを見せていた。ウイルス騒動が収束したら、また韓国に行きたい。それまでに韓国語の会話をもっと勉強しておこうと思う。

赤井五朗 (@akaigoro) | Twitter

釜山 広安大橋の夜景

f:id:akaigoro:20200214220218j:plain

 旅行前にユウさんと「広安大橋の夜景が有名なので見たいですね」と話していたが、フェリーでくぐった橋が広安大橋だった。しかも、釜山駅から見えるじゃないか。

 

f:id:akaigoro:20200214220503j:plain

 次の日に別行動したユウさんが、「釜山タワーに登って、広安大橋の夜景見ました。よかったですよ」と言っていた。その手があったか、今度来たときは釜山タワーから夜景を楽しもう。

赤井五朗 (@akaigoro) | Twitter

クリスマス前の釜山駅の夜景

f:id:akaigoro:20200213220426j:plain

 宿に行くために釜山駅に戻る。

「ユウさん、釜山駅前は熊本駅前ぐらいなんもないですね」

「そうですね」

「熊本も上熊本駅前は繁華街なのに、熊本駅周辺はなんもないですもんね。南浦駅と釜山駅も同じようなもんですね」

「そうかもしれませんね」

 

f:id:akaigoro:20200213220801j:plain

「しかし、12月に来たのは正解でしたね。クリスマスのイルミネーションがしてあって」

「思ったより寒くなくてよかったですね」

「僕はダウン着てきて少し暑いですよ。ユウさんはその軽装で寒くないですか?」

「いえ、大丈夫です」

 

f:id:akaigoro:20200213221710j:plain

「ここの奥にロシア人街があって、夜は近づいてはいけないってガイドブックに書いてありましたよ」

「ロシア人多いですね。南浦で屋台見てるとき、ロシア人親子がいて少し話しました」

「ユウさん、ロシア語できるんですか?」

「ほんの少しですが。私は赤井さんと違って、いろんな言語を少しずつ話せればいいと思ってるので」

 ユウさんはハングルを覚えたばかりで、韓国語は話せない。この旅行で韓国人と話すのは私の役割だった。歩きながら見た12月の釜山の夜景はとても綺麗だった。

赤井五朗 (@akaigoro) | Twitter

釜山グルメ 済州家のアワビ粥

f:id:akaigoro:20200212210319j:plain

 釜山旅行の初日、ヨンジン両替の近くの済州家(チェジュガ)に行く。

「ユウさん、ここのアワビ粥が有名なんですよ」

 

f:id:akaigoro:20200212210845j:plain

 入店して席に着く。アワビ粥を2人前注文してトイレに。

帰ってくると、ユウさんが違うテーブルに座っていた。

「エアコンがよく当たるからこっちに移れって」

 ”それは親切な”と座ってみると、熱風が少し暑かった。

 

f:id:akaigoro:20200212211317j:plain

 アワビ粥は初めて食べた。アツアツのお粥と店員のおばさまたちの親切さで、とても温まるお店だった。

赤井五朗 (@akaigoro) | Twitter

南浦洞でシアホットクを買った

f:id:akaigoro:20200206212358j:plain

 ユウさんが軽く食べたいというので屋台の通りに行く。釜山の屋台グルメといえば、なんといってもホットク。

「ヒマワリの種が入ったホットクがうまいらしいんですよ。人気の屋台がこのへんにあるらしいんですが」

 おばさんがやってる屋台で二人でホットクを買った。ユウさんが「うまいですね」と気に入った様子で、別の日も同じ店でホットクを買っていた。

 

xn--gckgg73ab3849cu3yf.com

 この記事を見ると、私は「アジョッシ シアホットク」で買っていたようである。よかった。

赤井五朗 (@akaigoro) | Twitter

ヨンジン両替でレートを表示していた

f:id:akaigoro:20200123203748j:plain

「あゆたび」で紹介していたウリに行く

 朝鮮通信使歴史館に行った後、南浦に行く。ユウさんは空港でしか両替したことがないらしい。

 「ヨンジン、ウリ、プサンがレートいいらしいんですよ。僕はいつもはヨンジンなんですけど」

 この日は、あゆたび動画で紹介していたウリ両替で換金した。1万円が11.550ウオン。

 

f:id:akaigoro:20200123205947j:plain

ヨンジンでレートを表示していた

 以前来たときとヨンジンは店の外観が違っていた。それだけではない。窓口に換金レートを表示してあった。次の日はヨンジンで両替した。

 

タンクママというニューカマー

 「あのタンクママって、どうでしょう?」

 「前はいなかったですね。怖いからやめときます」

 タンクママというおばさんが椅子に座って両替をしていて、ひとりの女性が声をかけていた。タンクママ情報があったのでリンクしておく。

ameblo.jp

 「そろそろエネルギー切れです。軽く食べましょう」とユウさんが言うので、この後は屋台を見に行った。

赤井五朗 (@akaigoro) | Twitter